1. 模具怎麼翻譯
問題一：模具部件怎麼翻譯 自己看看
中文名 英文名 中文名 英文名
定模底板 Top Clamping plate 鎖緊塊 Jaw
定模板 Cavity plate(A-plate) 導滑塊 Gib
動模板 Core plate(B-plate) 滑塊定旦含彎位夾 Slide retainer
支撐板 Support plate 彈簧波子 Ball pluger
模腳 Spacer Block 油缸 Hydraulic cylindr
頂桿固定板 Ejector retainer plate 齒輪 Gear
頂桿墊板 Ejector plate 齒條 Rack
動模底板 Bottom plate 軸承 Bearing
定位圈 Locating Ring 方頂 Blade Ejector
澆口老祥套 Sprue Bushing 扁頂 Blade Ejector
導柱 Guide Pin 發熱線 Heater
導套 Guide Bushing 發熱管 Probe
頂桿 Ejector Pin 接線盒 Connector
頂管 Ejector Sleeve 斜頂 Lifter
拉料桿 Sprue puller pin 行程開關 Limit switch
復位桿 Return pin 模架 Mold base
限位釘 Stop-pin 熱流道板 Manifold
定模鑲塊 Cavity insert Block 直身鎖 Straight interlock
動模鑲塊 Core insert Block 斜度鎖 Tappered interlock
推板導柱 Ejector Guide pin 限位螺釘 Stripper Bolt
推板導套 Ejector Guide bushing 安全鎖 Safety Strap
內交角螺釘 Socket head screw 蓋板 Cover Plate
定位銷 Dowel pin 連接器 Adaptor
彈簧 Spring 隔熱板 Insulating Sheet
推板 Striper 鑲針 Core pin
水管螺塞 Plug 頂棍連接器 K.O.Adaptor
橡膠圈 「o」Ring 滑塊鑲件 Slide insert
隔水片 Baffle 熱嘴 Hot sprue bushing
支撐住 Support pillar 噴嘴座 Nozzle Seat
小內模件 Sub-insert 旋轉螺桿 Screw core
滑塊 Slide 支架板 Mounting plate
斜導柱 Angle pin 冷卻管 Cascade Tube
耐磨片 Wear plate 面板 Clamping plate
問題二：請問，開模具的英文怎麼說？ 表示模具的詞有「mould」 「die」 open，make，develop客戶應該都可以明白的
問題三：模具英語翻譯 20分 The knit and meld lines are formed wherever polymer flow's front
meet from opposite or parallel directions correspondingly (Fig. 8a-d).
結點和融合線形成，在聚合物流動前端從相反或平行方向接觸的地方。
結點和融合線隨著高分子聚合物流動前端從相應地接觸相反或平行方向而形成。
knit結點
meld lines融合線
formed形成
polymer高分子聚合物
flow流動
front前端
meet接觸
opposite相反的
parallel平行的
correspondingly相應地
meet from...or... correspondingly相應地接觸接觸從....或.....
由wherever引導模悶的從句中：
polymer 's flow front 高分子聚合物的前端做主語；
meet做謂語
問題四："xx精密模具五金有限公司"英文如何翻譯? 圖片的翻譯都是對的。一個公司名稱有多種翻譯不奇怪。翻譯有音譯，意譯，以及意譯音譯結合，所以有多種翻譯結果。
要我翻譯，會用第一種： xxx Precision Mold Hardware Co., LTD
第二種實際上是
精密模具和金屬有限公司
問題五：XXX精密模具有限公司的英文如何翻譯 XXX精密模具有限公司
XXX Precision Mould Co., Ltd
問題六：模具廠英文翻譯 Mould Factory
問題七：模具行業 # of cavity 怎麼翻譯 提問能在詳細點嗎？ 目前從字面是「陰模的」意思。
問題八：請教模具英語翻譯是什麼 模具
mould
如：
mould design 模具設計
injection mould 注塑模具
問題九：模具部件怎麼翻譯 自己看看
中文名 英文名 中文名 英文名
定模底板 Top Clamping plate 鎖緊塊 Jaw
定模板 Cavity plate(A-plate) 導滑塊 Gib
動模板 Core plate(B-plate) 滑塊定位夾 Slide retainer
支撐板 Support plate 彈簧波子 Ball pluger
模腳 Spacer Block 油缸 Hydraulic cylindr
頂桿固定板 Ejector retainer plate 齒輪 Gear
頂桿墊板 Ejector plate 齒條 Rack
動模底板 Bottom plate 軸承 Bearing
定位圈 Locating Ring 方頂 Blade Ejector
澆口套 Sprue Bushing 扁頂 Blade Ejector
導柱 Guide Pin 發熱線 Heater
導套 Guide Bushing 發熱管 Probe
頂桿 Ejector Pin 接線盒 Connector
頂管 Ejector Sleeve 斜頂 Lifter
拉料桿 Sprue puller pin 行程開關 Limit switch
復位桿 Return pin 模架 Mold base
限位釘 Stop-pin 熱流道板 Manifold
定模鑲塊 Cavity insert Block 直身鎖 Straight interlock
動模鑲塊 Core insert Block 斜度鎖 Tappered interlock
推板導柱 Ejector Guide pin 限位螺釘 Stripper Bolt
推板導套 Ejector Guide bushing 安全鎖 Safety Strap
內交角螺釘 Socket head screw 蓋板 Cover Plate
定位銷 Dowel pin 連接器 Adaptor
彈簧 Spring 隔熱板 Insulating Sheet
推板 Striper 鑲針 Core pin
水管螺塞 Plug 頂棍連接器 K.O.Adaptor
橡膠圈 「o」Ring 滑塊鑲件 Slide insert
隔水片 Baffle 熱嘴 Hot sprue bushing
支撐住 Support pillar 噴嘴座 Nozzle Seat
小內模件 Sub-insert 旋轉螺桿 Screw core
滑塊 Slide 支架板 Mounting plate
斜導柱 Angle pin 冷卻管 Cascade Tube
耐磨片 Wear plate 面板 Clamping plate
問題十：模具英語翻譯 20分 The knit and meld lines are formed wherever polymer flow's front
meet from opposite or parallel directions correspondingly (Fig. 8a-d).
結點和融合線形成，在聚合物流動前端從相反或平行方向接觸的地方。
結點和融合線隨著高分子聚合物流動前端從相應地接觸相反或平行方向而形成。
knit結點
meld lines融合線
formed形成
polymer高分子聚合物
flow流動
front前端
meet接觸
opposite相反的
parallel平行的
correspondingly相應地
meet from...or... correspondingly相應地接觸接觸從....或.....
由wherever引導的從句中：
polymer 's flow front 高分子聚合物的前端做主語；
meet做謂語
2. 開模具英語怎麼說
問題一：開模具的英文怎麼說 開 make, open, develop
表示模具的詞有「mould」 「die」
open a mould，
make a mould，
develop a mould，
問題二：宏賀請問，開模具的英文怎麼說？ 表示模具的詞有「mould」 「die」 open，make，develop客戶應該都可以明白的
問題三：開模英語怎麼說,比如手機殼要開模 開模是break the mould,我們對老外說open the mould他們也明白。名詞是die sinking或mould unloading.
如果你的意思是要開一副模具即做一副模具那可用to make a mould.
問題四：求助：開模具的英語怎麼說 Open mould
問題五：「開模用英語怎麼說呀 e when you least expect them to.
問題六："開模具"如何用英文表達 prepare the mold
fabricate the mold
開模具的意思就琺准備好模子用於大批量重復生產或特殊製品的生產。
簡單的比方吧， 比如製作一個心型蛋糕，你可以把面團放在心形的模子裡面一次成型。
問題七：「模具打開行程」用英語怎麼說呀？謝謝。 mould open stroke
所有的行程都是stroke
問題八：模具課 用英語怎麼說 業界通常滑罩會分開來談信絕鬧，五金模具叫：tooling盯or die set
塑膠模具叫：mould
工廠的 模具課 部門叫：tooling/mould department或tooling/mould division
上模具課叫：have a tooling/mould class
模具課程叫：tooling/mould course
自己看著辦吧!
問題九：模具費 用英語怎麼說，謝謝 完全正確！cost就是費用，成本,moulding或mould都是說得通的！
問題十："開模具" 用英文怎麼說? make a mold
3. 英語模具翻譯
mould
4. 模具英語翻譯，請各位模具高手幫忙翻譯一下
1, the mold, installed under the top out of reset, open the film-mode-locked
2, open mold, then water, trip switch, check the top of the reset
3, mold, injection, cooling
4, before the mold core pulling out of the fuel tank
5, open mold, the top out pickup
6, Die
7, the fuel tank before the reset mode
8, the 50-60mm mode, the motor sports, spin out
5. 「模具」用英語怎麼說
mold; mould; die; tooling；matrix; pattern
6. 模具用英文怎麼說
問題一：開模具的英文怎扒蠢含么說 開 make, open, develop
表示模具的詞有「mould」 「die」
open a mould，
make a mould，
develop a mould，
問題二：模具課 用英語怎麼說 業界通常會分開來談，五金模具叫：tooling盯or die set
塑膠模具叫：mould
工廠的 模具課 部門叫：tooling/mould department或tooling/mould division
上模具課叫：have a tooling/mould class
模具課程叫：tooling/mould course
自己看著辦吧!
問題三：模具設計與製造!用英文怎麼說? 正確的英文是：Tooling Design and Manufacture
1，mould design and manufacturing:塑料模具設計與製造
2，tool design and manufacturing ：刀具設計與製造
3，die design and manufacturing:沖壓模具設計與製造
問題四：模具,五金模 用英文怎麼說? mould , hardware mould
問題五：一副模具用英語怎麼說 A pair of mold
問題檔斗六：模具一出四用英語怎麼說 4 Cav.
問題七：手版用英文怎麼說 prototype 較常用
問題八：請問 上模和下模 用英文怎麼說？？也就是上面的模春笑具和下面的模具 上模是Above the mould
下模是Below the mould
問題九：模具設計與製造，用英文怎麼說 模具設計與製造
Mold design and manufacture
問題十：模具費 用英語怎麼說，謝謝 完全正確！cost就是費用，成本,moulding或mould都是說得通的！
7. 模具和注塑方面的一些英語翻譯，求助
開模行程，open ould stroke
定產，order proction
定產效率，efficiency of order proction
注膠切換點，glue-injection switching point
保壓壓力1，protective pressure
倒索，inverse sling
模保護，mould protection
關模低壓，close mould low pressure
炮筒溫度，gun barrel temperature
回料量，returning amount
注射壓力，injecting pressure
色母配比，raw color ratio mixing
配套摸具，matched mold
頂針次數，thimble times
立式注膠機 vertical injector
工藝卡， WSP(work specification procere)
工 作 指 導work instruction
8. 英語翻譯 模具英語翻譯
1.Familiar mold design cycle, with common mold structure. Can operate the milling machine, the grinder, the radial drill drilling machine independently. The spark machine, line cutting can the simple operation. Understood that mold for plastics structure and the technical process, can complete the pould frame processing independently, the simple proct matches the mold.
2.proe can carry on the solid modeling, divide the mold, the extension engineering plat and utilizes the autoCAD following work.
3.April, 2008 to October, 2009, someone the compression molding Limited company, the first eight months makes the plastic molding forms fitter latter several months to be the plotter, the plastic molding forms primary estimator.
4.The skilled Office operation software, can use the network collection resources, solves certain problem.
5.Pro/Engineer, can carry on the modelling, divides the mold, the proction engineering plat and so on. Likes studying diligently, fills the study to the new knowledge the desire.
6.The hope can ally your firm, is the company potency, simultaneously also realizes own value.
7.The plastic molding forms primary estimator, the plastic molding forms plotter, mold project engineer the assistant, the mold fitter slightly makes up the teacher.
累死了,沒有功勞也有苦勞吧,這么一大片子,都按序號標好了,你弄吧