『壹』 钢铁侠3去电影院看的时候开场的rap感觉像是外国人唱的中文,不敢确定,有人知道么
Iron Man3 开场的是Blue Da Ba Dee , Eiffel 65的. 至于大陆公映版本那个奇葩的中文翻唱我还是在网上看见的, 除了大陆之外都是原版的, 中文版是什么情况我也不太清楚....总之太奇葩了....= =
『贰』 求钢铁侠 1、2、3 中英双语字幕,中文翻译最好与国语配音匹配,ass格式,特效,超级感谢!
Clive Owen的《Shoot'em up》中文叫来《火线保镖》自是绝对枪战片,有数之不尽的变态枪战镜头。剧情很烂,但要的就是枪战的感觉。电影外加大量乳房作陪衬,绝对可以改名叫《大乳神枪》。 Bruce Willis的《Sin City》也很不错,但偏向于暴力,枪战只是其中的一部分。作为美国最经典的漫画改编电影之一《罪恶都市》很好的诠释了什么叫做暴力美学。 早期的一部《Hitman 47》中文翻译《杀手 代号47》也是不错的枪战片。但在感觉上要比《火线保镖》弱,因为有所偏重于剧情。另外,主角太无敌了,让人看得不怎么爽。 有一部叫《Enemy at the Gate》中文翻译《兵临城下》,讲述的是二战时期的两个神枪手的对决,故事很吊人心悬,并且非常的感人。非常推荐